Copy data between each other by keys

Your post is not entirely clear to me, but it reminds me of a shared configuration.
Maybe this configuration uses some tactics that you need?